La importancia de como y por que citar la inteligencia artificial en diferentes formatos.

 

La importancia de como y por que citar la inteligencia artificial en diferentes formatos.

                                                                                                              Dr. Jorge Alejandro León Sánchez

                                                                                                                Perplexity enero de 2025

La creciente integración de la inteligencia artificial generativa (IAG) en el ámbito académico y escolar ha transformado la manera en que se realizan investigaciones y se elaboran trabajos. Esta evolución plantea una serie de desafíos y responsabilidades, especialmente en lo que respecta a la citación adecuada de las herramientas de IA. La importancia de citar correctamente estas fuentes radica en varios factores clave que sustentan la ética y la integridad académica.

 Importancia de la Cita de la IAG

1. **Reconocimiento del Trabajo Ajeno**: Citar las IAG es fundamental para reconocer el trabajo y los desarrollos realizados por los investigadores y desarrolladores que han creado estas tecnologías. Esto no solo respeta la propiedad intelectual, sino que también fomenta un entorno académico donde se valora el esfuerzo colectivo.

2. **Transparencia y Verificabilidad**: La citación adecuada permite a los lectores verificar las fuentes de información utilizadas en un trabajo. Esto es especialmente importante en un contexto donde las respuestas generadas por IA pueden variar significativamente dependiendo del prompt o consulta realizada. Al citar, se proporciona un camino claro para que otros puedan acceder a la misma información o herramienta.

3. **Prevención del Plagio**: Utilizar herramientas de IA sin citarlas puede llevar a acusaciones de plagio, ya que se estaría presentando contenido generado por otro como propio. La citación correcta ayuda a evitar este problema, asegurando que se atribuyan adecuadamente las ideas y el contenido a su fuente original.

4. **Distinción entre Contribuciones**: En el contexto académico, es crucial distinguir entre las contribuciones humanas y aquellas generadas por IA. Esto permite una evaluación más precisa del trabajo presentado y ayuda a mantener la integridad del proceso educativo.

5. **Compromiso con la Excelencia Académica**: Citar correctamente refleja un compromiso con los estándares académicos y éticos. Los estudiantes e investigadores que utilizan herramientas de IA deben demostrar su capacidad para integrar estas tecnologías de manera responsable, lo cual es un componente esencial de la educación moderna.

La justificación para citar la IAG en trabajos académicos y escolares se fundamenta en principios éticos y prácticos. En primer lugar, el uso responsable de la tecnología implica reconocer sus limitaciones y potenciales sesgos, así como el impacto que puede tener en la calidad del trabajo académico. Además, conforme las herramientas de IA continúan evolucionando, establecer prácticas claras de citación ayudará a crear un marco normativo que guíe su uso en el futuro.

Por último, al fomentar una cultura de citación adecuada, se contribuye a la creación de un ambiente académico más riguroso y respetuoso, donde todos los participantes valoran tanto la originalidad como la colaboración en el desarrollo del conocimiento. Esto es esencial para asegurar que la investigación y el aprendizaje continúen avanzando de manera ética y efectiva en la era digital.

Como citar la IAG en diferentes Formatos

Cada estilo de citación tiene sus propias reglas y convenciones que buscan asegurar la transparencia y la credibilidad en la atribución de fuentes:

• APA 7 : Utiliza un sistema autor-fecha que facilita la identificación rápida de las fuentes en el texto. Es común en ciencias sociales y psicológicas.

• Vancouver : Este estilo se utiliza frecuentemente en publicaciones médicas y científicas, enfatizando la claridad y brevedad al presentar referencias.

• Chicago : Ofrece flexibilidad con dos sistemas: notas al pie o autor-fecha, lo que permite adaptarse a diferentes tipos de publicaciones.

• MLA : Se enfoca en las humanidades, especialmente en literatura y artes, y su formato es amigable para los lectores al ser más directo.

La correcta citación de herramientas de inteligencia artificial es crucial para mantener la integridad académica y facilitar el acceso a las fuentes originales que respaldan los argumentos presentados en investigaciones o trabajos académicos.

Estilo de cita	Formato de cita	Ejemplo	Descripción
APA 7	Autor. (Año). Título del modelo (versión) [Descripción]. URL	OpenAI. (2023). ChatGPT (GPT-4) [Modelo de lenguaje grande]. https://chat.openai.com	Se cita a OpenAI como autor, seguido del año, el título del modelo y la URL. Se utiliza el formato autor-fecha para citas en el texto.
Vancouver	Autor. Título. Año; [fecha de acceso]. URL	OpenAI. ChatGPT (GPT-4). 2023; [consultado el 24 de enero de 2025]. https://chat.openai.com	En Vancouver, se menciona el autor, el título y la fecha de acceso, siendo común en ciencias de la salud.
Chicago	Autor. Título (versión). Nombre del sitio web, Año. URL	OpenAI. ChatGPT (GPT-4). OpenAI, 2023. https://chat.openai.com	Chicago permite citas en notas al pie o en formato autor-fecha, proporcionando un enfoque flexible para la citación.
MLA	Autor. Título . Editor, Año, URL	OpenAI. ChatGPT . OpenAI, 2023, https://chat.openai.com	En MLA, se trata a la IA como una fuente digital, incluyendo el nombre del editor y la URL con el año de publicación.

Para citar una inteligencia artificial (IA) en formato APA, se requiere información específica que permita identificar claramente el modelo y su contexto. Aquí están los elementos clave que debes incluir:

Elementos necesarios para citar una IA en formato APA:

1. **Autor**: El nombre de la organización o entidad que desarrolló la IA (por ejemplo, OpenAI).

2. **Año**: El año de lanzamiento o desarrollo del modelo.

3. **Título**: El nombre del modelo de IA, en cursiva (por ejemplo, *ChatGPT*).

4. **Versión**: Si está disponible, incluye la versión del modelo.

5. **Descripción adicional**: Especifica que es un software o programa de inteligencia artificial.

6. **URL**: Proporciona el enlace donde se puede acceder al modelo o herramienta.

Ejemplo de cita en formato APA:

OpenAI. (2023). *ChatGPT* (versión del 15 de julio de 2023) [Modelo de lenguaje]. https://www.openai.com/chatgpt

Citas en el texto:

- Para referirse a la IA en el texto, utiliza el formato autor-año:

  - Ejemplo: (OpenAI, 2023).

- Si mencionas contenido específico generado por la IA, es recomendable incluir una descripción breve del contexto o la interacción.

- Asegúrate de verificar y actualizar la referencia si hay cambios en la versión o funcionalidad del modelo.

Siguiendo estas pautas, garantizas que tu citación sea clara y cumpla con las normas de atribución establecidas por la APA, lo que es fundamental para mantener la integridad académica en tus trabajos.

Para citar inteligencias artificiales en formato Vancouver, actualmente no existen directrices oficiales específicas. Sin embargo, se pueden seguir ciertas pautas basadas en las normas generales para citar software y comunicaciones personales. Aquí se presentan los elementos clave y un ejemplo de cómo hacerlo.

Elementos necesarios para citar una IA en formato Vancouver:

1. **Autor o Empresa desarrolladora**: Nombre de la organización que creó la IA.

2. **Título del software**: Nombre del modelo de IA.

3. **Versión**: Si está disponible, incluye la versión del software.

4. **Descripción**: Indica que se trata de un software (por ejemplo, [software]).

5. **Año**: Año de lanzamiento o desarrollo del modelo.

6. **Fecha de acceso**: La fecha en que se consultó la herramienta.

7. **URL**: Enlace donde se puede acceder al modelo o herramienta.

Ejemplo de cita en formato Vancouver:

OpenAI. *ChatGPT* (GPT-4) [software]. 2023. [Citado 24 enero 2025]. Disponible en: https://chat.openai.com

Citas en el texto:

- Para citar contenido generado por IA, se recomienda tratarlo como una comunicación personal, dado que la IA no tiene autoría propia. Un ejemplo de cita en el texto sería:

  - "Respuesta generada por ChatGPT (OpenAI), 2023."

- Dado que las respuestas generadas por IA pueden variar según el usuario y el contexto, es recomendable incluir el prompt utilizado y la fecha de generación si se hace referencia a contenido específico.

- A medida que evolucionen las directrices sobre citación de IA, es importante estar atento a actualizaciones en las normativas.

Siguiendo estas pautas, puedes asegurar una citación adecuada y coherente con el estilo Vancouver, contribuyendo a la claridad y credibilidad de tu trabajo académico.

Las diferencias entre citar una inteligencia artificial (IA) en formato APA y en formato Chicago son significativas, ya que cada estilo tiene sus propias reglas y enfoques para la citación. A continuación, se presentan las principales diferencias en un formato de tabla:

Aspecto	APA	Chicago
Estructura de la cita	Autor. (Año). Título (versión) [Descripción]. URL	Autor. Título (versión). Nombre del sitio web, Año. URL
Ejemplo de cita	OpenAI. (2023). ChatGPT (GPT-4) [Modelo de lenguaje]. https://chat.openai.com	OpenAI. ChatGPT (GPT-4). OpenAI, 2023. https://chat.openai.com
Formato de cita	Utiliza el sistema autor-fecha para citas dentro del texto: (OpenAI, 2023)	Puede utilizar notas al pie o el sistema autor-fecha: (OpenAI 2023)
Descripción adicional	Se incluye una breve descripción del tipo de software en la cita.	Se menciona el nombre del sitio web y se puede incluir una descripción adicional si es necesario.
Fecha de acceso	No es obligatorio, pero se recomienda incluirla si el contenido es susceptible a cambios.	Se recomienda incluir la fecha de acceso si se cita contenido en línea.

Formato de cita Utiliza el sistema autor-fecha para citas dentro del texto: (OpenAI, 2023) Puede utilizar notas al pie o el sistema autor-fecha: (OpenAI 2023)

Descripción adicional Se incluye una breve descripción del tipo de software en la cita. Se menciona el nombre del sitio web y se puede incluir una descripción adicional si es necesario.

Fecha de acceso No es obligatorio, pero se recomienda incluirla si el contenido es susceptible a cambios. Se recomienda incluir la fecha de acceso si se cita contenido en línea.

- **APA**: Este estilo se enfoca en la claridad y la brevedad, utilizando un formato directo que facilita la identificación rápida de las fuentes. Es común en ciencias sociales y psicológicas. En el texto, las citas siguen un formato autor-fecha, lo que permite a los lectores localizar fácilmente las referencias en la lista final.

- **Chicago**: Ofrece mayor flexibilidad al permitir dos sistemas: notas al pie y autor-fecha. Esto lo hace adecuado para una variedad más amplia de disciplinas, incluyendo humanidades y ciencias sociales. Las citas pueden ser más detalladas, incluyendo información sobre el lugar de publicación y la editorial cuando se utiliza el sistema de notas.

Ambos estilos buscan asegurar que las fuentes sean correctamente atribuidas y accesibles para los lectores, pero su enfoque y estructura varían significativamente.

Citations:

[1] https://guiastematicas.bibliotecas.uc.cl/ia/citar

[2] https://agenciapalabra.com/2023/01/10/apa-vs-chicago-vs-mla-cuales-son-las-normas-de-citacion-mas-comunes/

[3] https://www.uvrcorrectoresdetextos.com/post/aprende-a-citar-y-referenciar-en-estilo-chicago

[4] https://www.youtube.com/watch?v=cV1J-aWccQE

[5] https://prezi.com/iod0iyh2ybok/apa-vs-chicago/

[6] https://brainly.lat/tarea/12104675

[7] https://es.linkedin.com/advice/3/how-do-you-choose-between-apa-mla-chicago-citation?lang=es

[8] https://www.scribbr.es/cita-de-fuentes/introduccion-general-a-los-estilos-de-referencias-bibliograficas/